In honor of Housebroken, the TV show that’s kindly employed Mr. Elliott Kalan for part of this lousy quarantine (premiering 5/31 on Fox), Elliott quizzes the others about their preferences, to determine Dan and Stu’s perfect pop culture pets